تقدم الولايات المتحدة البولندية تقدم صانعي الأفلام الأمريكيين المستقلين إلى أوروبا

بناء جسر بين صانعي الأفلام الأمريكيين المستقلين والسوق الأوروبية هو هدف “الولايات المتحدة قيد التقدم” ، والذي يتم استضافته كل عام خلال مهرجان الفيلم الأمريكي (AFF) في فروتسواف ، بولندا.

يقدم الحدث مجموعة منتقاة بعناية لما يقرب من نصف دزينة من العناوين المستقلة الأمريكية في المراحل النهائية من الإنتاج لوكلاء المبيعات والموزعين ومبرمجي المهرجانات. نسخة هذا العام تقام في الفترة من 9 إلى 11 نوفمبر.

إلى جانب عرض هذه الأفلام للمشترين الأوروبيين ، تدعو الولايات المتحدة قيد التقدم كل عام شركات ما بعد الإنتاج البولندية الرائدة إلى الحدث ، مع Fixafilm و Orka Studio و Black Photon و XANF و Soundflower Studio هذا العام يقدم كل منها 10000 دولار عينيًا. جائزة. هذا جنبًا إلى جنب مع جائزة نقدية مضافة حديثًا بقيمة 50000 دولار يوزعها المعهد البولندي للأفلام ، على أن ينفقها المخرج الفائز على ما بعد الإنتاج و / أو الصورة و / أو الصوت و / أو المؤثرات البصرية في بولندا.

إنها محاولة للتأكيد على بعض الفرص المتاحة لصانعي الأفلام الأمريكيين في البلد المضيف ، والتي تقدم خصمًا نقديًا بنسبة 30٪ ، ولإبراز “القيمة التي نتمتع بها كصناعة في بولندا” ، وفقًا لمديرة مهرجان الفيلم الأمريكي Ula Śniegowska .

وأضافت أنه بالنسبة لصانعي الأفلام الأمريكيين الذين يغمسون إصبع قدمهم في السوق الأوروبية لأول مرة ، فإن مجرد الانفتاح على الصناعة الأوروبية يمثل “ميزة كبيرة لكل صانع أفلام”.

قالت: “إنه فقط يوسع عقولهم”. “هؤلاء هم الأشخاص الذين يعملون بمفردهم. إنهم يستثمرون الكثير من حياتهم وقلوبهم في تلك الأفلام دون أي شكل رسمي من الدعم الذي نحصل عليه هنا في أوروبا “.

من بين خريجي برنامج US in Progress الجدير بالملاحظة حديثًا “Jethica” (في الصورة) ، من تأليف Pete Ohs ، والتي تم تصنيفها بالألوان في Black Photon في وارسو وتم عرضها لأول مرة في SXSW ، و “Quantum Cowboys” بواسطة جيف مارسليت ، الحائز على جائزة اختيار الجمهور في مهرجان الشانزليزيه السينمائي بالإضافة إلى أفضل موسيقى أصلية في مهرجان آنسي السينمائي لعمل الملحن ماسيج زيلينسكي ، الذي تم تقديمه إلى مارسليت من خلال حدث الولايات المتحدة في التقدم.

ومن بين المشاركين البارزين الآخرين في الماضي ، إيمي سيميتز ، مخرجة فيلم نيون الرعب “إنها تموت غدًا” ، والتي شارك فيلمها الأول في الحدث. وأديل رومانسكي ، أحد منتجي فيلم Moonlight الحائز على جائزة الأوسكار لباري جينكينز.

لا توجد رسوم دخول ، ويمكن تقديم الأفلام من خلال موقع “الولايات المتحدة قيد التقدم”. الموعد النهائي هو 18 سبتمبر.

قال Ohs ، الذي شارك أيضًا في US in Progress في عام 2016 مع “كل شيء جميل بعيد المنال” ، إن الحدث جاء في مرحلة حرجة في حياته المهنية الناشئة ، ووصفها بأنها واحدة من المرات الأولى التي جلس فيها مقابل الطاولة من وكلاء المبيعات وغيرهم من المتخصصين في هذا المجال ، “سماع صوت المشاركة في إحدى هذه المحادثات.”

قال: “هناك كل هذا النمو الذي يحدث منه ، والذي أعتقد أنه أحد الأشياء العظيمة حقًا في برنامج صانعي الأفلام المستقلين”.

يقام مهرجان الفيلم الأمريكي في الفترة من 8 إلى 13 نوفمبر.



Leave a Reply

Your email address will not be published.