El mes pasado, cuando el creador de “Succession”, Jesse Armstrong, anunció que la cuarta temporada del drama de HBO ganador del premio Emmy sería la última, Internet aulló de desesperación. Pero Brian Cox, quien ha interpretado al feroz magnate Logan Roy desde el estreno de la serie en 2018, elogia la decisión de Armstrong. “Es muy disciplinado en ese sentido, y también es muy británico en ese sentido”, dice Cox, que es escocés, y parece referirse en la conversación a su lugar de nacimiento para explicar el comportamiento. “el Americano La tendencia es ordeñarla por todo lo que vale”.
No es que Cox, de 76 años, no sienta la pérdida. “Extrañaré al elenco, extrañaré la atmósfera, extrañaré la bonhomía”, dice, dando razones durante una reciente entrevista de Zoom desde Londres. ¿Logan? “Logan, probablemente lo extrañaré un poco. Pero en adelante y más allá”.
Cox puede desconfiar del fundador de Waystar Royco de Murdochian, el gigante corporativo en el centro del espectáculo, el premio por el cual Logan luchó contra sus hijos adultos Kendall (Jeremy Strong), Roman (Kieran Culkin) y Chief (Sarah Snook), finalmente empujando eliminarlos por completo al final de la temporada 3. Pero al describir los motivos de Logan, Cox lo dirige. “Lo destruirían absolutamente”, dice con pasión sobre las aspiraciones de los niños al trono. Probablemente no dure más de cinco minutos en sus manos. Sin embargo, esto es lo que él quería. quería a su sucesor. ¡Cuatro estaciones para demostrarlo! Y simplemente no lo probaron.
El estreno de la temporada 4, previsto para el 26 de marzo, encuentra a Logan aislado, con problemas, casi solo. Aparte de su descendencia, que no se presenta a su fiesta de cumpleaños (con la excepción de Connor, que parece una sanguijuela, interpretado por Alan Ruck), Logan está fuera de sí. “Cuando los niños no están cerca, está muy concentrado en quién es”, dice Cox. “Y no en el buen sentido.”
Brian Cox como Logan en la última temporada de Succession.
Cortesía de Macall B. Polay/HBO
Sin embargo, cuando Cox convence a Logan, procede a descartarlos como candidatos para su trabajo. Roman es “The Gifted”, pero accidentalmente le envía a Logan una foto de Dick dirigida a Jerry (J. Smith-Cameron), y no se puede confiar en ella. Shiv es la “querida” de Logan, pero “no sabe quién es ni dónde está. Y tampoco puede dejar de hablar”. En cuanto a Kendall, es “su codicia lo que se interpone en el camino”, sin mencionar “una especie de ‘oh, pobrecito’ que Logan encuentra “tan desagradable”.
Hablando de situaciones dramáticas, los dos actores entablaron una conversación general de ida y vuelta sobre el estilo de actuación, que es el enfoque favorito de Strong, y uno que no le gusta a Cox. Criticándolo en sus memorias de 2021 Puting a Rabbit in the Hat, dijo que había “una cierta cantidad de dolor en la raíz de Jeremy”. En una historia de portada reciente de GQ, Strong dejó que Cox “ganara el derecho de decir lo que quiera”, pero refutó sus afirmaciones, diciendo que Kendall está sufriendo, no él. Cuando se le preguntó al respecto, Cox dijo: “Me alegro de que no esté sufriendo personalmente” y elogió a Strong como un “actor fantástico”. Pero hay más “Es realmente un choque de culturas”, dice Cox. “No soporto toda esta mierda estadounidense. Lo siento. Todo ese tipo de ‘Pienso, entonces siento'”.
“Simplemente haz el trabajo”, continúa Cox. “No identificación. Señala el caso del estimado actor de estilo Daniel Day-Lewis, con quien trabajó en “The Boxer” de 1997, y culpa a esos métodos coquetos por la jubilación anticipada de Day-Lewis. Ahí es cuando los roles se vuelven realmente interesantes. ¡Me retiro en el momento en que las entradas realmente mejoran! ” “Por supuesto, Jeremy era el asistente de Dan Day-Lewis. Así que aprendió todo esto de Dan”.
Ofrece este soliloquio con una charla subyacente y un brillo en los ojos. Todavía hay emoción en su tono: Cox ama a sus hijos, como ama a Logan. “Si no amara a sus hijos, sería mucho más fácil”, dice. “este Talón de Aquiles.”
En cuanto a Logan, Armstrong ha dicho que se suponía que no sobreviviría a la primera temporada, y su salud estuvo en ruinas todo el tiempo, así que veremos qué sucede cuando “Succession” llegue a su final. Cualquiera que sea el destino de Logan, su eslogan: “¡Mierda!” – seguiría a Cox por el resto de sus días.
Cuenta una historia sobre haber sido invitado a un evento en la casa de Rosanna Arquette, donde Ronan Farrow presidió una conversación sobre el movimiento #MeToo. “Estaba parado en la parte de atrás escuchando este material intenso, y Farrow era muy bueno, en realidad. Y pensé: ‘Wow, esto es realmente interesante. “Maravilloso, genial”, recordó Cox. “Terminó, me ven e inmediatamente comienzan a sacar sus dispositivos y dicen: ‘¿Puedes decirnos que nos vayamos?'”. Y yo digo, “Jesucristo”. ¡Esta es una reunión de #MeToo! ¿Y le estás pidiendo a un dinosaurio blanco que te diga que te vayas? “
Independientemente de esta inconsistencia, ¿la gente le grita en la calle? No gritan ‘mierda’. Simplemente dicen: “¿Puedes decirnos que nos vayamos?” Y felizmente lo hago:el curso en.'”
