“H2: The Occupation Lab” estudia el impacto del control israelí sobre Hebrón

Una película documental “H2: The Occupation Lab” de los directores israelíes Idit Avrahami y Noam Sheizaf narra el impacto de los colonos judíos y la ocupación militar en la ciudad palestina de Hebrón y cómo los métodos represivos de control se adoptan ampliamente en otras áreas de los territorios ocupados. territorios.

La película se muestra en la barra lateral Border Lines del Festival de Cine de Zúrich, que presenta obras que tratan sobre conflictos regionales y sociales y cuestiones humanitarias.

Avrahami y Shezav siempre han querido colaborar en un proyecto en Cisjordania. “Ambos sentimos que la ocupación es el problema más apremiante al que se enfrentan los cineastas israelíes”, dice Shezaf.

En última instancia, fue el horrible asesinato de un joven palestino por parte de un soldado israelí en 2016 lo que llevó a Avrahami y Shezav a centrarse en Hebrón. Un videoclip del incidente, tomado por Imad Abu Shams (en la foto), muestra al soldado Elor Azaria ejecutando a Abdel Fattah al-Sharif, de 21 años, mientras lo hirieron en la calle, disparándole en la cabeza a quemarropa.

“Empezamos a pensar en esto, y Edith tuvo un momento de sorpresa cuando dijo: ‘La historia no es el caso. La historia es el lugar. “Y comenzamos a mirar la historia del sitio, la historia del lugar”.

Tanto Shesav como Abraham tienen conexiones personales con Hebrón. Shezaf sirvió en la ciudad como oficial del ejército israelí durante la década de 1990, mientras que Avrahami proviene de una familia que ha vivido en Hebrón durante generaciones.

La película se centra en gran medida en una calle que alguna vez fue bulliciosa en el centro de Hebrón, que solía estar rodeada de bulliciosos mercados y tiendas, pero ahora está vacía, es una ciudad fantasma debido a las medidas de seguridad reforzadas y la división de la ciudad que siguió a los colonos judíos que huyó de la ciudad. Me mudé al centro durante décadas.

“Este era el corazón de la ciudad”, explica Shezaf. “Es una ciudad muy antigua. Hebrón existe desde hace tres o cuatro mil años”. Añade que el Centro de Hebrón es comparable a los barrios céntricos abarrotados de otras ciudades de Asia occidental, como El Cairo o Estambul. “Era uno de esos lugares donde era casi imposible caminar por los comerciantes y el tráfico y todo eso. También había una estación central de autobuses en la ciudad con autobuses a Jordania y Jerusalén y a todas partes.

“Durante 50 años de control militar, el lugar ha sufrido una transformación única”, dice Shezaf.

La película examina este control y su efecto: cómo Hebrón se convirtió en la pesadilla distópica que es hoy: una ciudad dividida en dos, H1, controlada por la Autoridad Palestina, y H2, que está bajo control israelí. H2 se divide además en vallas, bloqueos de carreteras y puestos de control militares que han dejado a gran parte de la población palestina encarcelada en sus hogares.

“Se trata de sacarle vida al lugar”, dice Shezaf. “La vida fue succionada de la calle y esto se convirtió en el teatro político, donde la gente habla de política y pelea por cada metro. Este proceso es lo que queríamos mostrar”.

Hebrón está a 90 minutos en coche de Tel Aviv, pero es otro mundo. Avrahami dice que las personas que visitan Hebrón se sorprenden y se preguntan cómo podría existir un lugar así. “Aquí es donde ves el apartheid en la vida cotidiana”.

Y lo ven ahora en Jerusalén Oeste. Lo ves en otras partes “, agrega. Hebrón fue el primer lugar al que acudieron los judíos en la ciudad árabe y mira lo que sucedió 50 años después: árabes tras las rejas, encerrados, soldados ingresando a sus hogares en medio de la noche. Lo mismo sucede en Jerusalén. Lo mismo sucede en otras aldeas de Cisjordania. Así que el método que se aplicó en Hebrón ahora se usa en otras partes”.

Avrahami agrega que en su búsqueda, los cineastas encontraron un conjunto de materiales de archivo que usaron para construir la historia de la película.

También buscaron mostrar la ocupación de manera cinematográfica sin ser pedantes con el tema, señala.

De hecho, Avrahami y Shezav afirmaron que fueron cuidadosos en la forma en que se presentaron los colonos.

No queríamos menospreciarlo. No queríamos humillarlos en la película como lo hacen en algunas películas “, explica Shezaf. “Estas son las personas que están muy dedicadas a esto. Pero lo cierto es que viven en estas condiciones como una sociedad privilegiada. Si hay toque de queda, están exentos de él. No están bajo toque de queda. Pueden moverse libremente. Vivir en esta realidad genera mucha violencia y tensión”.

“Vemos a los colonos como un brazo del estado”, dice Shezaf. “Como personas, son extremistas, son extremistas, pero no podrían hacerlo solos. Son el brazo del Estado. Tal vez sean vanguardistas, avanzan, pero el Estado se está poniendo al día y está de acuerdo con lo que ellos están haciendo y ayudándolos, sin el ejército no se hubieran quedado”.

Avrahami y Shezav firmaron recientemente una petición contra el Fondo de Cine Israelí Shomron, que está restringido a los colonos judíos en Cisjordania e inaccesible para los 2,5 millones de residentes palestinos de los territorios ocupados. “Firmamos la petición diciendo que no estamos recibiendo subvenciones de este fondo porque es un fondo de apartheid”, dice Shezaf. Más de 300 directores firmaron la carta abierta.

“La ocupación es un cáncer”, añade. “Todo está contaminado, dondequiera que vayas. No se trata solo de saber qué está pasando en Hebrón. Si eres cineasta aquí en Tel Aviv, tienes que tomar esas decisiones”.

“H2: The Occupation Lab” también se exhibe en el Festival Internacional de Cine Documental DMZ en Corea del Sur, el Festival de Cine Documental de Antena en Sydney y el Festival de Cine de Otro Israel en Nueva York.



Leave a Reply

Your email address will not be published.