Chaim Topol, conocido profesionalmente solo por su apellido en una carrera que incluye protagonizar “El violinista en el tejado” en el escenario y la pantalla y coprotagonizar la película de James Bond “Sólo para tus ojos” y la campy sci- película fi. Flash Gordon murió el jueves en Tel Aviv después de una batalla contra la enfermedad de Alzheimer. Tenía 87 años.
El presidente israelí, Isaac Herzog, confirmó la muerte de Topol, describiéndolo como “un actor talentoso que conquistó muchos escenarios en Israel y en el extranjero, llenó las pantallas de cine con su presencia y entró en lo más profundo de nuestros corazones en particular”.
Topol comenzó su larga asociación con el papel protagónico de Tevye the Milkman en el musical “Fiddler on the Roof” al aparecer, a partir de febrero de 1967, en la producción del West End, que se presentó en 2030 funciones. Protagonizó la película de Norman Jewison de 1971, que tuvo un presupuesto de $ 9 millones y una recaudación interna de $ 80 millones. La película fue nominada a ocho Premios de la Academia, incluyendo Mejor Película y Mejor Actor por Topol, y ganó por su cinematografía, sonido y música.
La reposición de Broadway de 1990-1991 de “El violinista en el tejado” (ha habido otras desde entonces) ganó el premio Tony a la mejor reposición de un musical, y Topol fue nominado a mejor actor en un musical.
Repitió el papel de Tevye en la reposición londinense de “El violinista en el tejado” en 1983 y desempeñó el papel en una producción estadounidense en gira a finales de la década de 1980. Después del renacimiento de Broadway de 1990, interpretó un papel en el renacimiento de Londres de 1994, que se convirtió en una producción itinerante. Luego interpretó a Tevye en varias producciones en Europa, Australia y Japón.
En 1980 interpretó al Dr. Hans Zarkov en Flash Gordon, interpretando al personaje principal del futbolista Sam J. Jones. Max von Sydow interpretó al malvado emperador Ming. Timothy Dalton y Brian Blessed también estaban en el elenco de la película de Mike Hodges, que era muy camp, completa con una banda sonora de la banda Queen.
Al año siguiente, Topol apareció en la entrada de 007 de Roger Moore “For Your Eyes Only”, interpretando al contrabandista griego Columbo, quien puede reunir las fuerzas para ayudar a James Bond a derrotar al villano Christatos de Julian Glover.
La década de 1980 siguió siendo buena para Topol, ya que interpretó a Berel Jastrow, uno de los personajes principales de la exitosa serie de ABC basada en los libros de Herman Wouk, “The Winds of War” (1983) y “War and Remembrance” (1988- 89). En el medio apareció en una película israelí, “Roman Behemshechim” de Oded Kotler (1985) y la miniserie de telenovelas “Queenie” (1987), un tratamiento ficticio de la vida de la actriz Merle Oberon con un elenco estelar que incluía a Kirk Douglas. , Claire Bloom y W. B. Joel Grey.
El último crédito cinematográfico de Topol fue la película de 1998 dirigida por Jeroen Krabbe, Equipaje izquierdo.
El actor se dio a conocer por primera vez al público estadounidense en la película Salah de 1964, dirigida por Ephraim Kishon y estrenada en EE. Revelación prometedora – Hombre en los Globos de Oro. Como señaló una reseña de The New York Times: “Como comedia, ‘Salah’ es rara en los anales de la pequeña colonia cinematográfica de Israel, pero esta dulce saga de la exitosa campaña de un judío mizrají sin educación contra la burocracia arraigada y la educación del siglo XX es más que hilarante. Salah Shabati y compañía son personas. “Inusual, agradable y, a menudo, colorido, pero su humor es en gran parte primitivo”.
Luego, Topol hizo su debut cinematográfico en inglés, “Cast a Giant Shadow” de Melville Chavelson (1966), sobre un oficial del ejército de los EE. UU., interpretado por Kirk Douglas, quien es reclutado para ayudar al estado de Israel aún no creado. de su propia Topol interpretó al árabe Abu Ibn Qadir en la película estadounidense de gran presupuesto.
En 1969, el actor apareció en una producción británica dirigida por J. Lee Thompson para Columbia, Before Winter Comes, con David Niven, Anna Karina, Young John Hurt y Anthony Cowell. La historia tiene lugar en un campo de desplazados en Austria después del final de la Segunda Guerra Mundial. Un intérprete (Tobol) media entre los británicos y los soviéticos sobre el destino de los distintos residentes del campo.
Ese año Topol también apareció en “A Talent for Loving” de Richard Quinn con Richard Widmark, Genevieve Page y Cesar Romero. Esta película, en la que Topol fue elegido como mexicano, no fue la nota creativa más alta de nadie, pero no dejó un daño duradero en la carrera de Topol.
Después del extraordinario éxito de Fiddler on the Roof, el actor apareció en “The Public Eye” (1972) de Carol Reed, la adaptación de Peter Shaffer de su propia obra, en la que Michael Gaston interpreta a un tenso contador británico, convenció a su esposa (Mia Farrow) está teniendo una aventura amorosa, contrata a un detective (Tobol) para que la siga, pero la esposa y el detective se enamoran. Farrow y Topol forman una pareja muy extraña. El crítico Dennis Schwartz escribió en 2015: “Aunque Mia es natural para su papel débil, la culpa de Topol es bastante difícil de ver como el protagonista, pero cuando también intenta ofrecer la comedia de Peter Sellers, se vuelve insoportable”.
Nuevamente, de manera improbable, Topol apareció en la película para televisión de 1973 “The Going Up of David Lev”, escrita por Ephraim Kishon, colaborador israelí de Topol desde hace mucho tiempo, en la que Brandon Cruz interpretó a un israelí de 10 años decidido a saber más sobre su madre. Muerte durante la Guerra de los Seis Días años antes. El elenco también incluyó a Melvyn Douglas y Claire Bloom.
En la película Galileo de Joseph Losey de 1975, Topol interpretó al personaje principal, un astrónomo encarcelado por el Vaticano porque afirmó, correctamente, que la Tierra giraba alrededor del sol.
En 1979, el actor protagonizó la película de ABC TV “La casa en la calle Garibaldi”, que trata sobre la captura por parte de agentes israelíes del criminal de guerra nazi Adolf Eichmann en Buenos Aires en 1960.
En Broadway, Topol fue el productor del musical original “Ipi-Tombi” en 1976-77.
Topol nació en Tel Aviv.
Las primeras películas de Topol (donde todavía se le acreditaba como Chaim Topol o Heim Topol) incluyeron I Love Mike (1961), en la que tuvo un papel secundario; La película “El Dorado” (1963), dirigida y coescrita por Menachem Golan, en la que Topol protagonizó junto a la gran actriz israelí Gila Almagor. y la película que le dio fama mundial, Salah (1964), que protagonizó nuevamente junto a Almagor.
Después de aparecer en “Cast a Giant Shadow”, volvió a trabajar con el director de “Sallah”, Ephraim Kishon, en “Ervinka” (1967), interpretando al personaje principal, una persona bondadosa que se involucra en un complot para robar la lotería israelí. Almajor estaba de nuevo en el reparto.
En 2015, Topol recibió el mayor honor de Israel: el premio Israel Lifetime Achievement Award.
