Las esperanzas de Inglaterra de ganar el All-Ireland Grand Slam en Dublín el sábado se vieron afectadas por la baja de Oli Chissum debido a un problema en el tobillo.
Chess se lesionó en el entrenamiento del martes y aunque no se ha fijado un plazo para su regreso, seguramente permanecerá en la cumbre de las Seis Naciones.
Después de promocionar el boletín
El internacional de nueve hombres de 22 años eclipsó a su compañero de segunda línea más establecido, Maru Itogi, durante todo el torneo debido a su ritmo de trabajo e influencia en el campo. Pero su hazaña del Seis Naciones terminó en un gran revés para Inglaterra, que ahora elegirá entre David Raybans, Nick Ezekwe, George Martin y Johnny Hill para reemplazarlo en el Estadio Aviva.
“Ole será una gran pérdida. Fue grandioso para nosotros. Jugamos contra él en la segunda fila, pero también cubre la fila de atrás para nosotros”, dijo el entrenador de defensa Kevin Sinfield.
Chess es el segundo jugador que comienza la derrota récord de Francia por 53-10 el sábado y se pierde el equipo número 1 del mundo después de que el mediocampista Olly Lawrence sufriera una lesión en el tendón de la corva.
Por primera vez en este Seis Naciones, Borthwick estará cerca de declarar el equipo el jueves con tres aperturas en disputa después de que Marcus Smith, Owen Farrell y George Ford fueran retenidos en un equipo reducido de 30 hombres.
