Este artículo apareció por primera vez como parte del boletín Acting Up de Jenelle Riley: para suscribirse al contenido temprano y actualizaciones semanales sobre todo lo que funciona, visite nuestra página Acting Sign Up.
Teniendo en cuenta que Ray Romano se ha puesto muchos sombreros en su carrera (comediante, actor, escritor y productor), es difícil creer que el multiguionista no haya dirigido antes. Cuando mencioné que supuse que había dirigido al menos uno de los 210 episodios de su popular serie Everybody Loves Raymond, Romano bromeó: “Yo también. Pensé que debería dirigir uno, ¿verdad? Pero no, nunca lo he hecho”. eso antes.”
Por lo tanto, es una sorpresa no solo para los fanáticos sino también para el propio Romano que esté haciendo su debut cinematográfico Somewhere in Queens, una conmovedora comedia sobre una familia italiana de clase trabajadora que llega a los cines este fin de semana. La película resuena tanto de muchas maneras y se maneja de una manera tan segura que es impactante darse cuenta de que esta es la primera película del director, sin mencionar una película de la que se debe hablar por hacerlo.
Aunque escribió el guión con el coguionista Mark Stegman y sabía que protagonizaría la película como Leo Russo, un padre amoroso que vive indirectamente del éxito de su hijo adolescente Sticks (Jacob Ward) en la cancha de baloncesto, no lo hizo. T. Nunca quise decir. Se coloca detrás de la cámara. “Luché contra eso hasta el último minuto”, señala. Mi agente me sugirió que lo hiciera e inmediatamente le dije que no. No quería hacerlo por un montón de razones, pero la principal era: nunca lo había hecho. ¿Y quién soy yo? ¿El elenco respetaría lo que había hecho? que decir? Además, no conocía las lentes del obturador. de nada “.
Pero su agente le dijo que era cuestión de encontrar los colaboradores adecuados detrás de la cámara. En cuanto a hablar con los actores, Romano ha trabajado con algunos grandes directores, incluido Martin Scorsese (“Vinyl”, “The Irishman”) y Romano dice: “Sabía a qué respondía y qué me tranquilizó”. ataques (literales) que lo enviaron al médico, Romano se comprometió con el trabajo. El resultado es una película que se siente a la vez familiar y completamente única, una gran familia feliz con el público y la paternidad respaldada por un elenco impresionante. Esto incluye a Laurie Metcalfe como Leo. su esposa, Angela, una sobreviviente de cáncer, que sospecha de la nueva novia de su hijo, Danny (Sadie Stanley). Romano también obtiene excelentes actuaciones de Tony Lo Bionco como el brusco padre de Leo y el comediante Sebastian Maniscalco, ya que el padre claramente favorece a su hijo.
Ha emergido como una muy buena actriz, compartiendo escenas con gente como Robert De Niro en “The Irishman”. ¿Tienes algún entrenamiento actoral formal?
Tomé drama en la universidad, que era principalmente escenas de Neil Simon y esas cosas. Y cuando estaba haciendo stand-up había una mujer, JoAnne Beckson, que daba una clase a comediantes que querían estudiar actuación. Yo estaba en esa clase con Dave Attell.
Pero sabes, antes de Raymond, me despidieron de NewsRadio y me reemplazaron [by Joe Rogan.] De alguna manera pasé por el proceso de audición, pero cuando empezamos a ensayar era obvio que estaba un poco fuera de mi elemento y me echaron. Entonces, cuando llegó Raymond, dijeron: “Te conseguiremos un entrenador de actuación y trabajaremos contigo todas las semanas”. Y durante los primeros dos años, trabajé con Richard Marion, quien me enseñó mucho.
Me inicié en la comedia stand-up. ¿Cómo crees que esto podría ayudarte a prepararte para estar en el set como actor y director?
Creo que me ha ayudado a medir a las personas y alinearme con ellas en su nivel. Algunas personas tienen una gran habilidad para eso. Recuerdo que en Everybody Loves Raymond, Peter Boyle era alguien que podía mantener una conversación con cualquiera. Hablaba con Patty Heaton sobre política rusa y luego venía a mí y me hablaba de deportes. Es un regalo poder conectarse y mezclarse con todos. Y me ayudó a descubrir cómo acercarme con gracia a un actor y sugerirle algo, sin herir su ego.
¿Alguna vez te has encontrado lidiando con el encasillamiento en tu carrera?
Claro, quiero decir, vengo de una comedia de situación y no fue fácil para la gente verme en otros roles. Tuve que dar pequeños pasos. Y no los culpo porque yo fui culpable de lo mismo. Es difícil sacarse eso de la cabeza. Así que tuve que escribir mi propio programa, Hombres de cierta edad, para mostrar algo de alcance. Luego tuve suerte cuando Martin Scorsese me eligió para “Vinyl” porque no sabía quién era yo. Nunca me vio por ningún lado. Y esto fue una bendición porque no tenía que borrar el carácter que la gente tenía en la cabeza.
Tu elenco de Somewhere in Queens es bastante impresionante. ¿Hubo algún actor que te asustara especialmente?
Tal vez Tony Lo Bianco era el que más me preocupaba, solo el hecho de que haya hecho 100 películas. Y aquí está Set Cum Boy que intentará decirle qué hacer. Pero no podía ser más abierto e introvertido. Cuando rapeamos, dio un pequeño discurso al elenco y al equipo y dijo que de las 100 películas que ha hecho, eso es lo que más ha disfrutado. Así que me sentí aliviado.
Pero, sinceramente, tuve suerte porque hay diferentes tipos de egos y personalidades y esta fue una gran experiencia que consideraría hacer de nuevo. Y si me hubieras dicho que cuando nos preparábamos para la película tenía ataques de pánico casi todos los días, nunca lo hubiera creído.
Ha coprotagonizado otros proyectos. ¿Hay algún consejo que puedas dar a los actores que podrían audicionar para ti?
Escucha, quieres escuchar las palabras que escribí. Pero lo que me dejó una impresión duradera es cada vez que un actor mejora algo y le aporta algo extra. Iba a tratar de hacer eso cuando hice la audición, tratar de ser un poco flojo con el diálogo. Pero debes tener cuidado porque a algunos escritores y directores no les gusta que te salgas demasiado del guión.
Además, no quiero quitarles nada a los actores que eligen hacer esto literalmente. Porque si eres adecuado para ello, eres adecuado para ello y el director siempre puede darte las ediciones. Pero personalmente lo disfruto.
Has hablado de lo nervioso que estabas antes de filmar la película, tenías dolores en el pecho y ataques de pánico; también tuviste un caso extraño en el que veías auras verdes alrededor de las caras de las personas.
Ese fue el primer día. Debí estar a las 8:30 de la mañana ya las 6:30 estaba en el oftalmólogo. Creemos que tiene algo que ver con el parpadeo de la cámara de luz roja mientras conduzco y le hizo algo temporal a los conos de mis ojos, junto con la luz del sol y la ansiedad encima. Pero fui al lugar, y en el momento en que dije “procedimiento”, toda esa ansiedad desapareció.
¿Tenían un nombre para ese estado donde estabas viendo verde? Podrían haberle puesto tu nombre.
no, no lo hicieron. Solo llámalo Ray Romano los lunes. Porque todos los días, algo más me asusta.
Después de que finalmente salí, ¿fue más difícil de lo que esperaba? ¿O sobre lo que esperabas?
Sabes, he estado trabajando en este proyecto durante mucho tiempo y he estado tan conectado que no puedo evitar sentirme bendecido. Un famoso director preguntó una vez ¿por qué haces películas? Y eso sonaría molesto, pero dijo: “Me impide pensar en la muerte”. Y entiendo eso. No hacer nada no es bueno. Hacer algo que te apasiona, incluso si requiere mucho trabajo, es realmente una bendición. Me hace levantarme por la mañana.
