“Beef” está protagonizada por Stephen Yeun y Ali Wong como dos personas involucradas en un incidente de ira en la carretera que se sale de control y comienza a consumir cada uno de sus momentos de vigilia. Y aunque Yeun y Wong no tienen carne real entre ellos, esa ira también está comenzando a devorarlos fuera del programa, excepto que en la vida real, llegó en forma de urticaria.
Durante una sesión de preguntas y respuestas después del estreno de “Beef” en South by Southwest, se preguntó a los actores cómo lograron relajarse después de mostrar una ira tan explosiva en el set.
“Nuestros cuerpos están cerrados”, dijo Yoon.
“Steven y yo estallamos en urticaria después del programa. Lo tenía en la cara”, dijo Wong ante la risa de la audiencia. “Definitivamente nos afectó, pero no nos dimos cuenta hasta después de que terminó el programa. Quiero decir, ni siquiera hablaré de lo que le pasó a tu codo”.
Ella continuó: “No creo que supiéramos que eso iba a suceder. Si hubiéramos sabido lo que íbamos a poner en nuestros cuerpos y mentes, es posible que no hubiéramos dicho que sí, pero estamos muy contentos de haberlo hecho”.
El creador de la serie, Lee Sung Jin, sabe un par de cosas sobre este tipo de ira. En el escenario, reveló que “Beef” se inspiró en una rabieta en la carretera que él mismo experimentó.
“Fue con un SUV blanco. Es un BMW, no un Mercedes”, dijo, mientras el personaje de Wong conduce un Mercedes blanco en el programa. “Me molestó, me maldijo y se fue. Y por alguna razón, ese día, dije: “Te seguiré”. No terminó como lo hizo en el programa, es por eso que estoy aquí, puedo hablar con ustedes hoy, pero seguro que me hizo pensar en cómo vivimos en realidades tan subjetivas donde somos proyectados en personas que no no sé “
“Beef” no es la primera colaboración entre Jin, Wong y Yeun. Jin fue escritor de “Tuca and Bertie”, en el que Wong y Yoon expresaron a los personajes principales. Jin dijo que Yoon fue una de las primeras personas en escuchar la idea de “carne de res”: “Hablamos durante tres horas. Las conversaciones con Stephen generalmente comienzan como, ‘Oye, quiero hablar contigo sobre este programa’, y luego tres horas. más tarde, pensamos: ‘¿Por qué Dios es como es?’
“Lo que me atrajo fue que estábamos jugando con algo que no se nos pedía en la superficie, que eran nuestras tangentes”, dijo Yoon. “Todo este espectáculo es la sombra de cada personaje, y todos tenemos eso. Así que capitalizar eso, y que te paguen por ello, es genial. Y espero que te haga sentir visible también, porque esa mierda es muy común”.
Sus relaciones pasadas con Jin y Wong facilitaron el papel para Yeun. “Te hace sentir seguro y te ayuda a ser más honesto. No te permites descansar en tu vulnerabilidad”, dijo. “Cuando puedas expresar todo esto en este ambiente seguro de amistad, volverás a casa como , ‘Realmente no estoy explorando eso de ninguna manera'”. En otro lugar”. Así que no fue tan malo. Simplemente detiene la tensión que era realmente viciosa”.
